Termini e Condizioni di Vendita
CONDIZIONI DI VENDITA:
Conclusione del contratto:
• Per prenotazioni effettuate più di 30 giorni prima della data del soggiorno:
La prenotazione diventa effettiva quando il cliente ha inviato al proprietario un acconto pari al 30% dell'importo totale del prezzo del soggiorno che verrà riscosso e una copia del contratto firmato prima della data indicata sul fronte. Una seconda copia deve essere conservata dal cliente.
Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della data di arrivo prevista. In mancanza di pagamento del saldo entro questo periodo, il noleggio sarà annullato automaticamente secondo le condizioni di cancellazione e senza sollecito da parte nostra.
• Per prenotazioni effettuate meno di 30 giorni prima della data del soggiorno:
La prenotazione diventa effettiva solo dopo il ricevimento di una copia del contratto di noleggio firmato accompagnato dall'intero importo del noleggio.
Il contratto concluso tra le parti del presente atto non può in nessun caso giovare neppure parzialmente a terzi, persone fisiche o giuridiche, se non con il consenso scritto del Titolare.
Qualsiasi violazione di quest'ultimo paragrafo potrebbe comportare l'immediata cessazione del soggiorno per colpa del cliente, il prezzo del soggiorno rimanendo definitivamente acquisito dal proprietario.
Cancellazione da parte del cliente prima dell'arrivo in sede:
Qualunque sia la situazione, l'importo del deposito rimane al proprietario.
• Per qualsiasi cancellazione meno di 30 giorni prima dell'arrivo, il proprietario si riserva il diritto di qualsiasi decisione in base al motivo della cancellazione per quanto riguarda il saldo.
• Per qualsiasi cancellazione più di 30 giorni prima dell'arrivo in loco: il saldo rimane al proprietario che può disporre del suo alloggio.
• Se il cliente non si presenta entro 24 ore dalla data di arrivo indicata sul contratto, il presente contratto decade, il prezzo del soggiorno resta al proprietario che può disporre del proprio alloggio.
• Se il soggiorno viene accorciato, il prezzo del soggiorno resta al proprietario. Non verrà effettuato alcun rimborso.
Cancellazione da parte del proprietario: Salvo casi di forza maggiore, il proprietario paga al cliente tutte le somme versate. Tuttavia, tale annullamento non può dar luogo al pagamento di danni.
Arrivo: Il cliente deve arrivare nel giorno e all'ora indicati nel presente contratto. In caso di arrivo ritardato o ritardato, il cliente deve avvisare il proprietario.
Inventario: un inventario viene redatto congiuntamente e firmato dal cliente e dal proprietario all'arrivo e alla partenza dall'alloggio arredato. Questo inventario è l'unico riferimento in caso di controversia relativa all'inventario. Il Tribunale di Auch è l'unico competente in caso di controversia.
Deposito cauzionale o cauzione:All'arrivo del cliente viene richiesto dal proprietario un deposito cauzionale il cui importo è indicato sul fronte del presente contratto oltre ad un deposito cauzionale di € 50 (solo in contanti) per le pulizie. Tali somme vengono restituite al termine del soggiorno detratte le spese di ripristino dei locali in caso di danni riscontrati (deposito cauzionale) e se l'affitto viene restituito nel miglior stato di pulizia possibile, ovvero pulito come al momento dell'arrivo. (tassa di pulizia). Se l'inquilino ha fumato all'interno dell'alloggio, le spese di pulizia non verranno restituite. La trattenuta del deposito cauzionale non esclude compensi aggiuntivi nel caso in cui le spese di ripristino superino l'importo del deposito cauzionale.
Uso dei locali: il cliente deve garantire il carattere tranquillo dell'alloggio e utilizzarlo in conformità con la destinazione dei locali. Il cottage è per non fumatori.
La pulizia dell'alloggio è a carico dell'inquilino durante il periodo di locazione e prima della partenza.L'alloggio deve essere lasciato in perfette condizioni.
Ogni inquilino è responsabile dei disturbi e dei fastidi arrecati dalle persone che soggiornano presso di lui o lo visitano.
Animali: Si accettano animali solo previo accordo scritto del proprietario. L'importo della cauzione è raddoppiato per animale.
Segnalate sempre al momento della prenotazione, o in mancanza prima del vostro arrivo, la presenza di un animale che vi accompagna.
Capienza: Il contratto è stabilito per una specifica capienza massima di persone. Se il numero di vacanzieri supera la capacità, il proprietario può rifiutare ulteriori clienti. Qualsiasi modifica o risoluzione del contratto sarà presa in considerazione su iniziativa del cliente.
Nel caso in cui la capienza massima non venga superata, è comunque necessario informare il proprietario dell'accoglienza di ulteriori persone nel proprio alloggio.
Assicurazione: Il cliente è responsabile di tutti i danni causati da lui.Egli deve essere assicurato da un'approvazione di tipo resort sul suo contratto di assicurazione di responsabilità civile per questi vari rischi.
Pagamento delle spese: Al termine del soggiorno il cliente è tenuto a corrispondere al proprietario le spese non comprese nel prezzo del soggiorno (energia elettrica oltre 60 kW/settimana) nonché la tassa di soggiorno (€ 1,00/persona/notte).
Durata del soggiorno: Il cliente che sottoscrive il presente contratto stipulato a tempo determinato non potrà in nessun caso vantare alcun diritto di permanere nei locali al termine del soggiorno.
RACCOMANDAZIONI PER PISCINE PIU' SICURE NUOTO NON SORVEGLIATO
Un dispositivo di sicurezza non sostituisce in alcun modo la vigilanza di adulti responsabili, che devono esercitare una costante e attiva vigilanza. Devono leggere e conoscere i consigli di sicurezza specifici per ciascun dispositivo di sicurezza.Questi proteggono i bambini piccoli solo in posizione chiusa (per barriere, coperture e ripari) o in condizioni operative normali (per allarmi).
Non bisogna mai lasciare che un bambino entri da solo in piscina, né lasciarlo lì da solo o staccargli gli occhi di dosso, anche solo per pochi istanti: in silenzio, tuo figlio può annegare in meno di 3 minuti in 20 cm d'acqua.
Durante il nuoto si consiglia vivamente di dotare i bambini piccoli di dispositivi galleggianti (boa adatta, bracciali, ecc.).
SICUREZZA
▪ Utilizzare in modo appropriato i dispositivi di sicurezza disponibili
▪ Fornire nelle immediate vicinanze un telefono con l'elenco dei numeri di emergenza, un palo e/o a
boa
▪ Evitare installazioni elettriche nelle vicinanze
▪ Restare vigili per quanto riguarda il fissaggio delle griglie di copertura degli scarichi di riciclo dell'acqua
▪ Non lasciare giocattoli o oggetti sulla superficie che possano attirare i bambini
▪ Attendere un tempo ragionevole (circa 2 ore) dopo un pasto prima di nuotare
▪ Non correre o disturbare sul bordo della piscina. Attenzione alle cadute!
▪ È vietato immergersi
▪ Non permettere a troppe persone di fare il bagno contemporaneamente (rischio di collisioni, supervisione difficile)
IGIENE
▪ Utilizzare il pediluvio e fare la doccia con il sapone prima di entrare in piscina: deodoranti, creme solari, sudore generano "cloro organico combinato", che provoca infiammazioni delle mucose, congiuntivite, irritazioni alla gola
▪ Attenzione alle lesioni cutanee che possono essere contagiose
▪ Nessun animale vicino o in piscina
▪ Nessun cibo o bevanda in piscina
IN CASO DI INCIDENTE
Fai uscire immediatamente la persona dall'acqua
In caso di perdita di coscienza, praticare immediatamente le misure di primo soccorso (bocca a bocca, massaggio cardiaco se necessario).
Chiama i servizi di emergenza più vicini. In caso di annegamento, la velocità del salvataggio è decisiva.
SAMU: 15 – VIGILI DEL FUOCO: 18
Ospedale più vicino: AUCH 05 62 61 32 32